Aw. I'm assuming that you mean the tagslist? Or are you referring to the uglification as well?

Or do you mean both, but with the stuff repositioned according to the way you want them to be? :D

I can help you with those if you want. You'll need to install Greasemonkey. If you just want the tags, I'll probably eventually post that code to userscripts.org to share with everyone -- assuming that LJ has not yet implemented its own version by then!